Рекламная акция перевод на английский

Содержание

Содержание

Рекламная акция: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

имя прилагательное: advertising, promotional, promo, public, public relations

  • рекламный материал — promotional material
  • рекламный листок — flyer
  • рекламный стенд — bill poster
  • рекламный справочник — advertising register
  • рекламный тур — promo tour
  • рекламный вкладыш — advertising insert
  • рекламный доход — advertising revenue
  • демонстрационный и рекламный материал — selling aids
  • рекламный плакат на спине — backer card
  • рекламный купон — ad coupon

имя существительное: action, share, move

  • акция оператора мобильной связи — stock of the mobile operator
  • акция производителя — share of the manufacture
  • акция неповиновения — disobedience campaign
  • акция банков — shares of the banks
  • акция поддержки — action in support
  • привилегированная акция денежного рынка — money market prefered share
  • казначейская акция — treasury stock
  • выкупная акция — repurchase share
  • акция GaGa Deals — GaGa Deals promotion
  • репрессивная акция — repressive action

Предложения с «рекламная акция»

Это была. дешевая рекламная акция. It was a. perfectly great stocking stuffer.
В Винограднике сейчас рекламная акция Ешь и смывайся. The Vineyard is having a dine-and-dash promotion.
Нет, на моем радио шоу проводилась рекламная акция, и десятый дозвонившийся в студию получал шесть билетов на игру Пэкерз. No, during my radio show We did a promotion where the tenth caller gets six tickets to the packers game.
Это просто еще одна рекламная акция, связанная с NWA. It is just another NWA affiliated promotion.
Другие результаты
Рядом висел иллюстрированный календарь и множество цветных реклам и картинок, вырезанных из журналов. Farther along on the wall were a colored calendar and numerous colored advertisements and sketches torn out of magazines.
Твой отец говорит, ты даже сочинил несколько реклам. Your father says you’ve even written some billboards.
Украсив себя регалиями миллионеров и президентов, он отправлялся в ту часть города, что ярче всего сверкает огнями реклам и витрин, и обедал со вкусом и шиком. He arrayed himself in the regalia of millionaires and presidents; he took himself to the quarter where life is brightest and showiest, and there dined with taste and luxury.
Оказывается, Молли слышала одну из реклам Хайнда по радио, и так, она пошла к нему за одним из этих быстрых разводов сразу после того, как ты сел в тюрьму. Turns out that Molly had heard one of Hinde’s radio commercials, and. so, she went to him for one of those quickie divorces right after you got locked up.
Обычная тема реклам. Just the kind of subject for a poster.
Пестрые сплетения световых реклам взбирались на вершины деревьев, и из мглы возникали, мерцая, каменные надгробья. The coloured rockets of the electric signs climbed up over the treetops and the gravestones gleamed out of the darkness.
За деревьями кладбища медленно и тускло начали карабкаться вверх огни световых реклам. Slowly and dismally behind the trees of the graveyard the electric signs started to climb upward.
Поэтому я всегда могут понять, кто из реклам Wrangler Jeans бьет своих жен. That’s how I can always tell which guys in the Wrangler Jeans commercials beat their wives.
Я проснулся утром, включил телевизор, и, знаете, там была одна из тех раздражающих реклам, где пары резвятся, и все такие счастливые. So I woke up this morning, uh, with the TV on, and, uh, you know, there’s one of those annoying commercials where the couples are frolicking around, you know, overly happy.
Потому что тебя вырезали из реалити-шоу, идущего в два часа ночи после всяких возмутительных реклам? Because you were cut from a reality show that airs at 2:00 in the morning after that infomercial for the thing that shocks your face?
На темных столах, покрытых стеклом, лежали сборники реклам, справочные книги в коричневой юфте, проспекты химических заводов. On the dark glass-topped tables lay collections of advertisements, reference books in brown morocco and the prospectuses of chemical plants.
Сняли множество хороших реклам Land Rover’a но это — наиболее известная из всех в ней он поднимается на лебедке по высокой крутой дамбе. There are many great Land Rover TV adverts, but what you’re watching now is the most famous of them all. This is the one where it winches itself up a vast, steep dam.
Уже небо запылало от светящихся реклам, когда по улицам города провели белую лошадь. Hardly had the sky begun to glow from the brightly lit advertisements, when a white horse was led through the streets of the town.
(телефон вибрирует) Из тех реклам, которые вы видите на телевидении? From one of those commercials you see on TV?
Сообщалось, что это приобретение было акци-наймом, поскольку генеральный директор MissionU стал главным исполнительным директором программы детского сада Wework’s, WeGrow. It was reported that the acquisition was an ‘acqi-hire’ as MissionU’s CEO, went on to become COO of WeWork’s kindergarten program, WeGrow.
Он мне посулил тогда пачку акциев, если дело выгорит, да так ничего и не дал. He promised me a bunch of sheers if he ever worked it out, but he never give ’em to me.
То, что тогда казалось единоразовой акцией подражателя, теперь стоит рассмотреть в ином свете. What looked then to be a possible one-time copycat now has to be examined in a different light.
Продажа домашней выпечки может обернуться успешной благотворительной акцией, если в ней примут участие все прихожане. The charity bake sale would be considered a success if 100% of the participants thought it was a great event.
С учетом важности этой проблемы Канада надеется, что нынешняя открытая дискуссия не станет разовой акцией. Given the importance of the issue, Canada hopes that this open debate will not be a stand-alone event.
Таким образом, с точки зрения инвесторов, которые владеют акцией, совет «держать» – это фактически совет «продать». So from the point of view of investors that own a share, the hold advice is actually a sell advice.
Опознавательная зона ПВО это обычная практика, и решение Пекина вряд ли можно назвать незаконной или враждебной акцией. Но в китайском варианте данные действия кажутся более жесткими, чем это необходимо. An ADIZ is standard practice and thus hardly an illegal or belligerent act, but China’s version is more stringent than is customary.
Снижение или невыплата дивидендов почти всегда, возможно с большим основанием, именуется «неблагоприятной» акцией. Possibly with greater reason, reduction or elimination of dividends is nearly always called unfavorable.
Я хотел бы воспользоваться вашей акцией. I’d like to take advantage of your free-checking promotion.
Городские партизаны в Латинской Америке называют ограбление банка Акцией отчуждения собственности Revolutionaries in Latin America call bank robbery expropriation.
Знаете, вся эта идея с реституцией изначально была лишь PR-акцией. You know, this whole restitution thing began as a PR exercise.
Только спустя два дня оказалось, что акцией в окупированных помещениях руководил вице-губернатор Мазовии — Яворский. only after two days did it become apparent that the strike was directed by the deputy chief of the local solidarity, Jaworski.
Ладно, я сама займусь этой благотворительной акцией. Okay, I will do the charity event on my own.
Диксон наседает на меня с этой благотворительной акцией. Dixon’s all over me about this charity event.
Единственной военной акцией, в которой участвовали шотландские фехтовальщики, было ирландское восстание 1798 года. The only military action in which the Highland Fencibles were engaged was in the Irish Rebellion of 1798.
Многие протестующие связывали свою демонстрацию против сноса пирса с акцией со. Many protester linked their demonstration against the demolition of the pier with So’s action.
Бостонское чаепитие в 1773 году было прямой акцией активистов в городе Бостон в знак протеста против нового налога на чай. The Boston Tea Party in 1773 was a direct action by activists in the town of Boston to protest against the new tax on tea.
Бико не согласилась с этой акцией, правильно предсказав, что правительство будет использовать ее для подавления БКМ. Biko disagreed with this action, correctly predicting that the government would use it to crack down on the BCM.
Встревоженный этой акцией, генерал Союза Натаниэль Лайон ударил первым, окружив лагерь и заставив войска штата сдаться. Alarmed at this action, Union General Nathaniel Lyon struck first, encircling the camp and forcing the state troops to surrender.
Битва при Тампере была самой кровавой акцией Гражданской войны. The Battle of Tampere was the bloodiest action of the Civil War.
Этот отзыв включал 110 000 автомобилей и последовал за аналогичной акцией для Tacoma. This recall involved 110,000 vehicles and followed a similar action for the Tacoma.
В промежутке между выборами и акцией протеста Милошевич заявил, что он с радостью уйдет в отставку, но только когда его срок истечет в июне 2001 года. In the time between elections and the protest, Milošević said that he would gladly resign but only when his term expired in June 2001.
Пилсудский объявил бы кавалерийские действия Белины самой изысканной военной акцией, осуществленной польской кавалерией в этой войне. Piłsudski would declare Belina’s cavalry action a most exquisite military action carried out by Polish cavalry in this war.
Пишу в 12 веке, Роджер кредитов Уэндовер Годива как побудительная сила стоит за этой акцией. Writing in the 12th century, Roger of Wendover credits Godiva as the persuasive force behind this act.
Некоторые выжившие фиджийцы считали, что этот провал карантина был преднамеренной акцией по распространению болезни в стране. Some Fijians who survived were of the opinion that this failure of quarantine was a deliberate action to introduce the disease into the country.
Андре Бретон заметно выступил в знак солидарности с этой акцией в письме, которое вызвало большую дискуссию в газете Combat. André Breton prominently came out in solidarity with the action in a letter that spawned a large debate in the newspaper Combat.
Netflix была объявлена лучшей акцией номер один в 2010-х годах с общей доходностью 3,693%. Netflix was announced to be the number one best stock in the 2010s, with a total return of 3,693%.
Всемирно известный шведский модный бренд H&M столкнулся с этой проблемой в одной из своих реклам детской одежды в 2018 году. Globally known, Swedish fashion brand H&M faced this issue with one of its children’s wear advertisements in 2018.
— рекламой квартир и машин, пообщавшись с ними, я поняла, что по-настоящему их завлекала только реклама айфонов, обещавшая перенести их в мир высоких технологий. — and apartments and cars, through my conversations with them, I found out that the ads the actually enticed them the most were the ones for iPhones, promising them this entry into this high-tech life.
Это реклама Patek Philippe. And this is an ad for Patek Philippe.
Владелец ресторана сказал, что такая реклама его разорит. The restaurant owner said the bad publicity could ruin him.
Сколько я себя помню, меня всегда интересовала реклама. As far as I remember myself, I had a particular interest to advertising.
Я даже хотела бы поступить на специальность реклама в местный университет. I`d even like to enter the advertising department of our local university.
Я помешана на искусстве, более того, мне действительно нравится реклама на телевидении. I`m mad about arts, more than that, I really enjoy watching adverts on TV.
Способ, которым реклама призывает потребителя сделать что-то, действительно удивляет. The way the ad motivates the person to do something seems really fascinating.
В-третьих, вид из окна может быть не таким романтичным, как обещает реклама, он может быть более скромным, это также может разочаровать некоторых людей, которые заботятся о красоте вокруг них. Third, the view from the window can be not so romantic as the advertisement said but more modest, it can also disappoint some people, who care about the beaty around them.
Хотя среднего гражданина, как правило, раздражают все объявления, печатаемые в журналах и газетах, реклама транслироваемая на ТВ, влияние всей индустрии рекламы на человека является огромным и играет очень важную роль в нашей жизни. Although the average citizen is usually annoyed by all the advertisements printed in newspapers and magazines and the commercials broadcast on TV, the impact of the whole advertising industry on a single person is immense and plays a very important role in our lives.
Реклама поглощает огромные суммы денег, но она полезна для общества. Advertising absorbs vast sums of money but it is useful to the community.
Социальная реклама, которую можно увидеть на уличных щитах, железнодорожных вокзалов и зданиях делает жизнь более радостной. The public advertising seen on street hoardings, railway stations and buildings makes people’s life more joyful.
Таким образом, несмотря на наше недовольство,будучи бомбардироваемыми информацией всех рекламодателей, мы должны признать, что они выполняют полезную для общества работу, а также то, что реклама является неотъемлемой частью нашей повседневной жизни. Thus despite our dissatisfaction when being bombarded by all the advertisers’ information we must admit that they do perform a useful service to society, and advertisements are an essential part of our everyday life.
Реклама на автобусах, рекламные щиты и журналы дают нам идеи о том, что носить, сознательно или подсознательно. Ads on buses, billboards and magazines give us ideas about what to wear, consciously, or subconsciously.
Реклама – это ещё одно изобретение 20-го века. Advertising is another invention of the 20th century.
  • Теория
    • Грамматика
    • Лексика
    • Аудио уроки
    • Диалоги
    • Разговорники
    • Статьи
  • Онлайн
    • Тесты
    • Переводчик
    • Орфография
    • Радио
    • Игры
    • Телевидение
  • Специалистам
    • Английский для медиков
    • Английский для моряков
    • Английский для математиков
    • Английский для официантов
    • Английский для полиции
    • Английский для IT-специалистов
    • Реклама на сайте
    • Обратная связь
    • О проекте
    • Our partner
  • Словари
    • Испанский
    • Голландский
    • Итальянский
    • Португальский
    • Немецкий
    • Французский
    • Русский
  • Содержание
    • Перевод
    • Синонимы
    • Антонимы
    • Произношение
    • Определение
    • Примеры
    • Варианты

Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.

Источник

Не многие владельцы банковских карт успели заметить, что столь понравившаяся им специальная бонусная программа «Спасибо» от Сбербанка с 1 июля 2021 года получила обновлённый пакет правил, с которыми клиентам обязательно следует ознакомиться.

Но, прежде чем перейти к рассмотрению изменившихся условий, необходимо ещё раз упомянуть, что представляет собой данное предложение. Оно позволяет держателям карточек накапливать баллы за оплату товаров и услуг в компаниях – партнёрах финансовой организации. Позднее накопленные бонусы разрешается использовать в качестве части оплаты новой покупки.

«Спасибо» от Сбербанка будут начислять и тратить по новому

Приступая к изучению основных нововведений, необходимо отметить, что базовая часть правил осталась неизменной. Изменения коснулись лишь порядка зачисления и использование бонусов. Согласно обновлённым условиям, участники разделятся на 4 основные категории, в зависимости от состояния счёта, активности участия и нескольких иных факторов. В целом, проблем клиентам это точно не создаст, но ознакомиться с обновлениями нужно.

За что начисляются бонусы «Спасибо» от Сбербанка?

image

Тем, кто пока не выяснил, как начисляются бонусы «Спасибо» от Сбербанка, следует учесть, что пополнение бонусного баланса происходит при любой покупке, оплаченной картой. Но карта должна быть зарегистрирована в программе. При этом оплата услуг партнёров приводит к начислению дополнительных привилегий. Исключение составляет оплата:

  1. азартных игр;
  2. штрафов и государственных пошлин;
  3. сигарет;
  4. коммунальных услуг;
  5. запрещённых товаров;
  6. финансовых, юридических услуг и страховок;
  7. онлайн-услуг.

Кроме того, не приводят к пополнению баланса обналичивание средств в банкоматах и денежные переводы.

Программа «Спасибо» от Сбербанка – условия акции и срок действия

Внедрённые в «Спасибо» от Сбербанка новые правила с 1 июля затронули лишь порядок начисления и использование бонусов. Основные правила остались неизменными, поэтому, чтобы пополнить число участников, требуется:

  • иметь банковскую карту;
  • зарегистрироваться в системе.

Ничего дополнительного не понадобится.

Не установлены ограничения и по срокам акции. На текущий момент дата прекращения программы не установлена, потому и сама акция является бессрочной.

Важно подчеркнуть, что добровольно отказавшиеся от участия люди не имеют права пройти повторную регистрацию позднее.

Уровни «Спасибо» от Сбербанка

Согласно действующим условиям, предусмотрено 4 уровня привилегий «Спасибо» от Сбербанка. Основания для причисления пользователя к одному из них представлены в таблице.

Уровень Спасибо Большое спасибо Огромное спасибо Больше, чем спасибо
Совокупные расходы на покупки До 5 тысяч Свыше 5000 Свыше 5000 Свыше 5000
Доля трат по карте в процентах относительно других финансовых операций До 30% От 30% до 49,99% От 50 до 84,99 Свыше 85%
Оплата сторонних услуг картой Нет требований Нет требований Платежи отсутствуют Платежи отсутствуют
Среднедневной остаток финансов по карте Менее 10000 От 10000 От 10000 От 10 тысяч
Расход кредитных операций при использовании кредиток До 10% От 10 до 29,99 От 30 до 49,99 От 50%
Списание бонусов Требования отсутствуют Требования отсутствуют Не менее 1 раза Не менее 1 раза
Использование для оплаты мобильных устройств (технологии бесконтактной оплаты) или онлайн платёж Необязательно Необязательно От 1 раза От 1 раза
Совершение первой действительной операции по кредитке или действие со вкладом Необязательно Необязательно Необязательно 1 раз за отчётный период

Дополнительно следует рассмотреть привилегии, предоставляемые клиентам на каждом из 4 уровней.

Привилегия 1 уровень 2 уровень 3 уровень 4 уровень
Начисление бонусов от партнёров при проведении специальных акций + + + +
Начисление баллов при совершении покупок за каждый 100 потраченных рублей + + +
Подключение дополнительных категорий (не учитываемых при стандартных условиях) покупок без использования бонусов 1 2
Подключение дополнительных категорий покупок с использованием бонусов 1 2
Конвертация бонусов на возмещение +

За дополнительной информацией следует обращаться к операторам поддержки, позвонив по телефону контактного центра 900.

В каких магазинах начисляются бонусы «Спасибо»?

Порядок начисления баллов зависит от уровня привилегий, достигнутого держателем карточки. При минимальном положении получить дополнительные бонусы (до 20%) удастся лишь при расчётах картой в магазинах партнёров или использовании «пластика» для расплаты на аналогичных сайтах.

Если у Вас остались вопросы или есть жалобы — сообщите нам

image

В остальных случаях банк самостоятельно добавит по 0,5% за каждые 100 потраченных рублей. Важно подчеркнуть, что округление до сотни производится в меньшую сторону, независимо от того, насколько незначительной оказалась сумма, которой не хватило для получения ещё нескольких процентов. Стоит упомянуть, что начисления от партнёров сохраняются, независимо от положения клиента.

Как получить больше бонусов «Спасибо» от Сбербанка?

Желающим увеличить количество начислений стоит воспользоваться следующими подходами к повышению скорости накопления:

  1. постепенно повышать собственный статус в бонусной программе, следуя рекомендациями приведённой выше таблицы;
  2. участвовать в специальных акциях и предложениях банковских партнёров, которые дают дополнительные баллы;
  3. повысить траты в торговых точках партнёров или увеличить общий уровень расходов.

Эффективнее первый метод, но его использование заставит пользователей следить за большим числом факторов. Изменение статуса происходит каждые 3 месяца, считаемые очередным отчётным периодом.

Не следует отказываться и от второго подхода. Информацию о специальных акциях удастся отыскать на официальном портале программы.

Наименее эффективен третий вариант, поскольку его использование лишает бонусов смысла.

Через сколько начисляются бонусы «Спасибо»?

Скорость начисление зависит от суммы расходов и типа покупки. Держателям пластиковых карт следует подготовиться к следующим срокам:

  • до 5 рабочих дней, если общий объём понесённых расходов не превышает 15 тысяч;
  • до 40 рабочих дней, если объём расходов по чеку превышает 15 тысяч рублей.

Иные сроки зачисления допускаются при участии владельца «пластика» в акциях. То, насколько быстро баллы пополнят баланс, следует уточнять в условиях каждого отдельно взятого предложения в соответствующем разделе официального портала.

На какие карты Сбербанк начисляет бонусы «Спасибо»?

Практически все существующие сейчас карточки, включая карты Мир, участвуют в бонусной программе. Исключение составляют:

  1. корпоративные (выпущенные для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей);
  2. ко-брендинговые (выпущенные совместно с партнёрами, например, Аэрофлот);
  3. Visa Digital.

Важно подчеркнуть, что большая часть «пластика» автоматически повышает статус держателя, позволяя получать больше привилегий. Подробный список подобных карт указан в таблице.

Mastercard Visa Мир
Platinum Platinum Premium PLUS
Gold Gold Premium
World Signature Золотая
World Black Edition Infinite Пенсионная
Elite Classic Молодёжная
Standard Молодёжная
Maestro Молодёжная
Maestro Социальная

Остальные используются на стандартных условиях.

Почему не начисляются Бонусы «Спасибо» от Сбербанка?

Новая система бонусов «Спасибо» от Сбербанка не должна привести к появлению свежих трудностей. Но, если они возникли, следует позвонить по номеру 900 (далее придётся нажать 5) и поговорить с консультантами контактного центра. Основные правила зачисления баллов указаны выше. Следует удостовериться, что пользователь соответствует и следует им.

Отдельное внимание следует обратить на порядок сгорания накопленного. Баллы пропадают в нескольких случаях:

  • при отсутствии финансовых операций с использование привязанной к программе карточки в течение года;
  • по истечению трёх лет с момента начисления;
  • при закрытии банковской карты;
  • при добровольном отказе клиента от участия;
  • при грубом, существенном нарушении установленных правил.

Стоит повторить, что восстановление участника после добровольного исключения не предусмотрено.

Курсы английского языка “English World” на Новослободской/Менделеевской – это наиболее выгодное предложение по обучению английскому языку в самом центре Москвы! Наши доступные цены приятно удивят Вас и Ваших друзей, а дисконтная система поможет сэкономить. Следите за нашими акциями и спецпредложениями, чтобы учить английский язык почти бесплатно! Расскажите об “English World” Вашим друзьям и получите дополнительную скидку на обучение! Мы всегда рады видеть Вас в нашей школе английского языка нового поколения!

Курсы английского языка в Москве за 4 990 рублей в месяц

Хотели бы Вы получить скидку 22 900 руб. на обучение английскому языку в мини-группах от 3 до 6 человек на целый год + заморозку занятий на 3 недели? С 2020 года у Вас есть уникальная возможность записаться в мини-группу и начать обучение английскому языку в “English World” всего за 4 990 рублей в месяц! Просто оплатите год обучения в школе “English World” на Менделееской, получите скидку на весь год обучения + заморозку занятий в подарок и окунитесь с мир английского языка!

Подробности акции “4 990 рублей за 1 месяц английского + подарок”:

    1. Акция “4 990 рублей за 1 месяц английского” действительна с 01.01.2020.
    2. Воспользоваться предложением могут только новые клиенты школы “English World”.
    3. Скидка 22 900 руб. + подарок предоставляется однократно в случае оплаты года обучения (59 900 рублей) перед началом занятий в мини-группе.
    4. Узнать подробности акции можно по телефону 8 (495) 727 73 02 или +7 (985) 47 47 309.

Обучение английскому языку в Москве почти бесплатно

Хотели бы Вы получить скидку 500 рублей, чтобы учить английский в центре Москвы почти бесплатно? Просто распечатайте этот купон или покажите его на экране смартфона при оплате курсов в школе “English World”!

Условия акции “Скидка 500 рублей при предъявлении флаера”:

    1. Купон на скидку 500 рублей (флаер) можно использовать только один раз при первой оплате курса обучения любого уровня в вечерней мини-группе в школе “English World”.
    2. Флаер необходимо представить в распечатанном виде или на экране смартфона.
    3. Скидка не суммируется с другими скидками при оплате 3, 6 или 12 месяцев обучения.
    4. Скидкой нельзя воспользоваться вместе с акцией “4 990 рублей за 1 месяц английского + подарок”.
    5. Вы можете передать этот купон Вашим друзьями, чтобы они узнали о нас и воспользовались этим уникальным предложением!

Учить английский язык в центре Москвы со скидкой

Курсы английского языка “English World” предлагают Вам учиться в уютных условиях в самом центре Москвы недалеко от станций метро Менделеевская и Новослободская. В наших группах всегда можно найти приятных и образованных людей, которые так же, как и Вы стремятся к совершенствованию уровня владения английский языком. Наша команда состоит из настоящих профессионалов – наши преподаватели на занятиях всегда помогают студентам усвоить материл в кратчайшие сроки. Приходите учиться в “English World” с друзьями или всей семьей!

ВНИМАНИЕ! Приведите друга и получите дополнительную скидку 10% на выбранный Вами курс обучения! Подробности по телефону 8 (495) 727 73 02.

Также у Вас есть возможность приобрести подарочные сертификаты на обучение английскому языку для Ваших друзей и родственников!

КАК ЗАПИСАТЬСЯ В “ENGLISH WORLD”?

1. Позвоните и запишитесь на бесплатное тестирование! 2. При встрече мы запишем Вас на бесплатный пробный урок! 3. Совершенно бесплатно посетите свой первый урок! 4. Оплатите курс и приступайте к обучению! 5. По окончании курса Вы получите памятный сертификат!

Курсы английского языка в Москве по низким ценам

Центр английского языка нового поколения “English World” предлагает Вам учить английский язык в 5 минутах от метро Менделеевская и Новослободская. Мы приглашаем Вас на бесплатный пробный урок и бесплатное тестирование! В нашем учебном центре Вы можете выбрать подходящий Вам формат обучения: английский язык в мини-группах (от 3 до 6 человек), индивидуальное обучение (репетитор), корпоративное обучение (английский в офисе) или Английский Клуб разговорного языка. Записывайтесь по телефонам 8 (495) 727 73 02 или +7 (985) 47 47 309.

КОНТАКТЫ

Менделеевская/Новослободская

ЗАЯВКА НА ОБУЧЕНИЕ:

Hellooo! Hi! Hiya! 😊 А какие еще вы знаете приветствия на английском языке? На самом деле их ооочень много, и применяться они могут в зависимости от случая. Также очень важны отношения между собеседниками, ведь то, что можно сказать приятелю, в разговоре с учителем прозвучит довольно странно.  Вы ведь замечали, что друзей вы приветствуете одним способов, а преподавателей или коллег – совершенно другим? Вот, как раз об этом мы и говорим 😉

В этой статье мы расскажем, как можно поприветствовать человека в разных ситуациях. Какие есть популярные фразы и что они означают. Итак, вперед!

Начнем с простого. Самое распространенное приветствие, которое уместно использовать практически всегда, это, конечно «hello hi Good morning/ good afternoon/ good evening – это нейтральные формы приветствий, которые можно использовать и в кругу семьи, и на деловой встрече. Сейчас используется как минимум два варианта сокращений таких приветствий, но о них мы поговорим после.

Hello Hi Good morning Good afternoon Good evening – Добрый вечер

Приветствия для детей

О, это целая категория приветствий! Наши малыши очень любят ласковые обращения, поэтому часто мы обращаемся к ним, называя милыми словечками, например, «солнышко» или «зайчик». В английском языке такое тоже есть, но, кроме того, еще имеются отдельные приветствия для детей. Вот они:

Hiya Hello, sunshine Hi, mister Peek-a-boo Hey, howdy hi Howdy-doody! Ahoy, matey! – Привет, приятель!

Теперь при виде своего малыша вы сможете не ограничиваться русскоязычным «Ку-ку!», но и использовать английское «Peek-a-boo!» – звучит это не менее мило и задорно. А вот если ребенок уже немного старше, то можно обращаться к нему с помощью пиратского «Ahoy» или даже называть капитаном (Hello, captain)! 😊

Прикольные приветствия

К прикольным приветствиям можно отнести обращения к друзьям, приятелям и всем тем, с кем мы «на одной волне». Прикольные приветствия в разговорной речи используются гораздо чаще стандартных и официальных. Они очень ярко передают наше настроение и отношение к собеседнику.

Hey What’s up? Howdy! Ayup! – Привет!

Согласитесь, если вы скажете своему другу «Ayup», это сразу настроит ваше общение на особый лад, а возможно, что и еще больше сплотит. Коллегам же такое можно говорить, если только между вами завязались приятельские отношения – вряд ли строгий начальник в офисе оценит такую игривость. Хотя начальники тоже бывают разными 😉

Приветствия для друзей

Срочно понадобилось поприветствовать друга? Чтобы долго не пришлось искать в нашей статье нужные слова, приводим их отдельным списком 😉

Hi Hey What’s new? G’day! Morning! Aloha! It’s good to see you. How’s it goin’? ‘Sup, homeslice? – Как ты, дружище?

Приветствие на вечеринке

Малышам до вечеринок еще расти и расти, но вот взрослые легко могут запомнить пару фразочек и с успехом их применять 😉 Впрочем, даже если вы не ходите на вечеринки, такие приветствия можно использовать в большой компании, особенно, если не все присутствующие знакомы друг с другом.

Hi! My name is… What’s your name? How do you know…? I really like your… – Мне очень нравится … (здесь можно сделать комплимент платью, прическе или часам – в любом случае, собеседнику будет приятно).

Деловые приветствия

Деловой этикет подразумевает вежливое обращение, например, Good morning (если деловая встреча проходит утром) или Good evening (если вечером). Сюда же можно отнести Greetings Как и в официальных приветствиях, здесь важно использовать слова please и thank you. Еще к деловым приветствиям относится фраза How do you do? Список выражений и фраз, которые пригодятся на деловой встрече:

Good morning Good evening Pleased to meet you/ Nice to meet you How do you do? Thank you for agreeing to meet with me. Please have a seat. – Пожалуйста, присаживайтесь.

Формальные приветствия

К формальным приветствиям можно отнести и официальные, и деловые. Это каноничные фразы из учебников, с помощью которых и начинается знакомство с языком.

Hello Good morning Good afternoon Good evening How are you? How are you doing?/ How is it going? It’s nice to meet you It’s a pleasure to meet you – Рад познакомиться

Неформальные приветствия

Неформальные приветствия – самая живая группа и развивающаяся группа приветствий. Так приветствуют друг друга приятели, сверстники. Сюда можно отнести и сленг, и сокращения, и производные от «классических» приветствий.

What’s up?/ Sup Hey there! Yo! – What’s good? What’s cracking? How’s it going? How do? Wotcha? Where have you been hiding? – Где ты пропадал?

Приветствия в английском языке могут отличаться в зависимости от региона их использования, возрастной группы и еще целого ряда факторов и условий. Конечно, здесь приведены только самые известные и популярные из вариантов. Самый лучший способ узнать множество новых интересных приветствий на английском языке – найти себе друга среди носителей этого языка. Так родители могут узнать новое о приветствиях на вечеринках или деловых встречах, а малыши – детские приветствия и приветствия среди друзей. Ну, а потом можно будет с успехом обменяться знаниями! 😊

Действующие промокоды на скидки, купоны, акции в онлайн-школе Puzzle-English.com на 24 июля, 2021.

Вечный премиум за 5090 ₽ — акция puzzle english

Вечный премиум за 5,090 ₽ вместо 14,990 ₽.

Выгода 9,900 ₽.

  • Акция действует действует до 28 июля 2021 года
  • Промокод не требуется

image

до -33% на сервисы — акция puzzle english

Скидки от 25% до 33% на сервисы:

«Задания», «Слова», «Личный план», «Диалоги», «Книги», «Подкаст»ы», «Игры».

  • Акция действует действует до 28 июля 2021 года
  • Промокод не требуется

image

-25% на курс Beginner — акция puzzle english

Курс английского языка по Методу Тичера уровня Beginner за 1490 ₽ вместо 1990 ₽.

Выгода 500 ₽.

  • Акция действует действует до 28 июля 2021 года
  • Промокод не требуется

image

-25% на курс Elementary — акция puzzle english

Курс английского языка по Методу Тичера уровня Elementary за 1490 ₽ вместо 1990 ₽.

Выгода 500 ₽.

  • Акция действует действует до 28 июля 2021 года
  • Промокод не требуется

image

-25% на курс Pre-Intermediate — акция puzzle english

Курс английского языка по Методу Тичера уровня Pre-Intermediate за 1490 ₽ вместо 1990 ₽.

Выгода 500 ₽.

  • Акция действует действует до 28 июля 2021 года
  • Промокод не требуется

image

-25% на курс Intermediate — акция puzzle english

Курс английского языка по Методу Тичера уровня Intermediate за 1490 ₽ вместо 1990 ₽.

Выгода 500 ₽.

  • Акция действует действует до 28 июля 2021 года
  • Промокод не требуется

image

-25% на курс Upper-intermediate — акция puzzle english

Курс английского языка по Методу Тичера уровня Upper-intermediate за 1490 ₽ вместо 1990 ₽.

Выгода 500 ₽.

  • Акция действует действует до 28 июля 2021 года
  • Промокод не требуется

image

-25% на курс Детский курс — акция puzzle english

Курс английского языка по Методу Тичера уровня Детский курс за 1490 ₽ вместо 1990 ₽.

Выгода 500 ₽.

  • Акция действует действует до 28 июля 2021 года
  • Промокод не требуется

image

-20% на Курс о путешествиях — акция puzzle english

Авторский курс «О путешествиях» за 790 ₽ вместо 990 ₽.

Выгода 200 ₽.

  • Акция действует действует до 28 июля 2021 года
  • Промокод не требуется

-20% на Деловой курс — акция puzzle english

Авторский «Деловой курс» за 790 ₽ вместо 990 ₽.

Выгода 200 ₽.

  • Акция действует действует до 28 июля 2021 года
  • Промокод не требуется

-20% на курс Английский как по нотам — акция puzzle english

Авторский курс «Английский как по нотам» за 790 ₽ вместо 990 ₽.

Выгода 200 ₽.

  • Акция действует действует до 28 июля 2021 года
  • Промокод не требуется

-20% на Курс Игра престолов — акция puzzle english

Авторский курс Игра престолов» за 790 ₽ вместо 990 ₽.

Выгода 200 ₽.

  • Акция действует действует до 28 июля 2021 года
  • Промокод не требуется

FAQ по акциям онлайн сервиса Puzzle English

Какие промокоды, скидки, акции действуют в июле в онлайн-сервисе Puzzle English?

Одна действующая акция от онлайн-сервиса Пазл Инглиш:

  1. Вечный премиум со скидкой 66% за 5090 руб.  вместо 14 990 руб.;

Как применить промокод на сайте Puzzle-English.com?

  1. Зарегистрируйтесь на сайте Puzzle-English.com
  2. В разделе «Оплата» выберите подходящий тариф
  3.  Нажмите на кнопку «Использовать промокод»
  4.  Введите слово промокода.

ТОП промокодов, скидок, акций в Puzzle English 【Июль 2021】

Макс. скидка: 9 900 руб.
Лучшая акция: 🎁 вечный премиум
Промокодов:
Акций всего: 1
Экономия: от 9,900 ₽

Промокоды, акции, скидки других онлайн-школ английского

Оцените статью
Рейтинг автора
4,8
Материал подготовил
Максим Коновалов
Наш эксперт
Написано статей
127
А как считаете Вы?
Напишите в комментариях, что вы думаете – согласны
ли со статьей или есть что добавить?
Добавить комментарий